Turbine-Adler

Liebe Adler-Paten!

Nun kann man fast die Stunden bis zum Spielbeginn zählen. Morgen reist Turbine an und wird nach uns trainieren. Ich freue mich schon sehr darauf, sie hier begrüssen zu können und werde mich auf die ein oder andere ganz besonders freuen! Oh, und wegen dem Artikel über meinen vermeindlichen “Spezialauftrag”: ich hatte in dem Interview lediglich erwähnt, dass mein Trainer mir zeigte, wie ich mich besispielsweise auf Anja Mittag oder andere Nationalmannschafts-Frauen einzustellen habe. Und ich nicht einen besonderen “Auftrag”, o.ä. bekommen habe. Nur um das klarzustellen:)

Ansonsten freue ich mich natürlich sehr auf das Spiel und kann es gar nicht mehr abwarten! Und natürlich freue ich mich auch schon, euch hier zu sehen!!

Foto´s von unseren letzten Spielen (insgesamt zwei: 1 gewonnen, 1 verloren)könnt ihr auch auf der Honka-Hompage: fchonkanaiset.fi anschauen!

Bis Übermorgen und dann nächste Woche in Deutschland, Holly;)

Heute gab es das erste Heimspiel der neuen Saison im Karli und über 1000 Besucher fanden sich bei bestem Wetter ein.

Turbine dominierte das gesamte Spiel und kam zu unzähligen Torchancen, von denen “nur” 5 verwertet wurden. Dabei taten sich die Neuzugänge Nadine und Lira nicht nur als jeweils zweifache Torschützeninnen hervor, sondern beide lieferten ein überragend gutes Spiel ab. Dritte Torschützin war Anja die sehr gut mit Lira harmonierte. Insgesamt konnte ein schönes und gelungenes Passspiel beobachtet werden, aber leider mangelte es an der Chancenverwertung. Dies war leider nicht der einzige Wermutstropfen im Spiel.

Leider verletzte sich Isy schwer am Knie und die Befürchtung das es sich um einen Kreuzbandriss handelt läßt sich nicht verdrängen. Wir hoffen das Beste für Isy und drücken die Daumen das es nicht so schlimm ist.

Die PNN hat inzwischen auch spitz bekommen, dass am Mittwoch eine Potsdamer Spielerin das ‘falsche’ Trikot tragen wird: In der heutigen Ausgabe findet sich ein Artikel über unser Patenkind und darüber, welche Sonderaufgabe ihr für das Champins League Spiel übertragen wurde.

Nachzulesen in der Print-Ausgabe oder hier: http://www.pnn.de/regionalsport/220744/

Glücksfee Doris Fitschen hat unseren Turbinen nicht nur ein Heimspiel zugelost, sondern zudem auch einen schlagbaren Gegner aus der Nordstaffel der 2. Bundesliga. FFC Oldesloe heißt der Gegner und konnte im ersten Saisonspiel einen 1:0 Heimerfolg gegen Werder Bremen feiern.

Der genaue Termin und die Anstosszeit werden sicherlich in absehbarer Zeit bekannt werden.

In der zweiten Halbzeit kam es zu keinen weiteren Toren. Schlimmerweise verletzte sich Desi in der 85 Minuten nach einen Zusammenstoß derart  schwer am Kopf, das sie sofort in Krankenhaus gebracht wurde. Es bleibt zu hoffen, das es nicht so schlimm ist, wie es aussah. Von den Adlern alles Gute.

Potsdam begann furios durch Anja in der 3. Minute als sie aus gut 20 Metern traf.

In der 20. Minute erhöhte Babett per Kopf aus 5 Metern dann auf 0:2.

Eben jene Babett verursachte dann in der 25. Minute einen Elfmeter, den Saarbrücken aber Vergabe. Drübergeschossen.

In der 30. Minute erhöhte dann Jessy Wich auf 3:0 aus halblinker Position.

Schumann - Peter, Draws, Schmidt - I. Kerschowski, Kessler, Zietz, Schröder - Bajramaj, Mittag, Wich

Bank: Sarholz, M. Kerschowski, Henning, Kaurin, Odebrecht

Hallo Adler-Paten!

 In letzter Zeit ist es, als ob die Wochen nur so verfliegen. Deutschland ist Europameister, in einer Woche stehen die ersten Prüfungen in der Schule an, und heute hatte ich mein erstes Spiel mit den Frauen vom FC Honka Espoo. Es war ja das erste Spiel nach der EM-Pause für das Team, und wir hatten gleich einen schwierigen Gegner (NiceF), gegen den sie in der Hinrunde noch verloren hatten. Es war für finnische Verhältnisse ein recht sonniger Tag und wir hatten glücklicherweise das Heimrecht. Ich war schon um einiges mehr aufgeregter als bei den Junioren-Spielen, zumal ich von Anfang an in der Abwehr spielte. Die erste Halbzeit ging noch ziemlich drunter und drüber, aber ich kam immer mehr ins Spiel rein und die Aufregung verflog mit der Zeit. Anfangs schwächelten wir zwar ein wenig, aber dann schossen wir nach ca. 20 Minuten das erlösende 1:0. Wie genau es entstanden war, kann ich auch nicht mehr sagen, ich war einfach zu aufgeregt und froh dass wir jetzt einen kleinen Puffer hatten.:) So war das Spiel an sich schon um einiges schneller und die erste Halbzeit ging auch sehr rasch vorbei. In der Umkleidekabine wurden nur Kleinigkeiten besprochen und ich war über meine Leistung recht froh, auch wenn es noch einige Verbesserungsmöglichkeiten gab. In der zweiten Halbzeit schoss eine unserer neu eingewechselten Spielerin das 2:0 und von da an ebbte das Spiel ab, da der Gegner schon aufgegegben hatte. Nach ca. 15-20 Minuten der zweiten Halbzeit wurde ich dann ausgewechselt und ich war heilfroh, mein erstes Spiel überhaupt bei den Frauen, überstanden zu haben. Wir schossen in der Nachspielzeit dann noch das 3:0 und so war das Spiel dann vorbei.

Allgemein ist es mit Schule und Training ziemlich stressig zur Zeit, auf der einen Seite wegen den genannten Prüfungen, und natürlich weil alle wie verrückt auf das Spiel am 30.9. gespannt sind, wenn Turbine endlich da ist.;)

Ansonsten ist es jetzt schon herbstlich kühl in Helsinki, und die Tage werden immer dunkler und kürzer. Nach einer kleineren Verletzung in der linken Wade (Zerrung), geht es mir jetzt wieder richtig gut und ich freue mich schon auf das nächste Spiel! Selbstverständlich werde ich dann wieder berichten. Bis dahin, mit schönen Grüssen,

Holly

Das erste Halbfinale bei der EM hieß Holland gegen England. Wer glaubte, die holländisschen Frauen pflegen die gleiche Spielkultur wie die Männer, der wurde bitter enttäuscht. Holland spielt eher den Cattenaco-Fussball von Italien in den 80iger Jahren. Hinten wie eine Wandstehen und vorne auf den lieben Gott hoffen oder auf einen Fehler der gegniersichen Abwehr! So mogelte sich Holland in dieses Spiel. England verlor das erste Spiel bei der EM zwar gegen Italien, konnte aber mit einem Sieg gegen Russland und einem Unentschieden gegen Schweden das Viertelfinale gegen Finnland erreichen. Dasn Spiel gewannen sie mit 3:2. Doch viele Tore bekamen die über 4000 Zuschauer nicht zu sehen. England rannte sich in der ersten Halbzeit immer wieder in der holländischen Abwegr fest. Die gelegentlichen Vorstöße der Holländerinnen verpufften schon meistens kurz hinter der Mittellinie. Trotz der lautstarken “COME ON, ENGLAND!“-Anfeuerungen von der Haupttribüne blieb es beim 0:0 zur Halbzeit.

In der 2. Halbzeit fielen dann Tore. In der 61. Minute konnte England das verdiente 1:0 erzielen. Doch vier Minuten später half nicht der liebe Gott, sondern die englische Abwehr pennte und Holland konnte ausgleichen. So ging es in die Verlängerung! Noch einmal 2*15 Minuten! In der ersten Halbzeit hatte England die große Chance, doch die englische Spielerin traf aus 3 Meter nicht ins Tor, sondern nur die Latte. Als alle schon mit einem Elfmeterschießen befassten, traf England dann doch noch per Kopf zur 2:1-Führung und zum Sieg! England steht damit im Finale der Europameisaterschaft.

Wenn man schon eine Spielerin unterstützt und man selbst in Finnland ist, dann gehört es sich, auch mal bei einem Spiel von ihr vorbeizuschauen. Aus diesem Grund stieg ich am Sonntag um 11.00 Uhr in Tampere in den IC, um nach Myyrmäki zu fahren. Dies ist es Vorort oder Stadtteil vin Vantaa und liegt kurz vor Helsinki. Nach Umsteigen in Pasila kam ich in Myyrmäki an. Da Josefin mich zum Glück benachrichtigte, dass der Sportplatz hinter der Eishalle (Jäähalli) befindet, fand ich das Stadion recht schnell. So war ich Zuschauer des Spiels um die finnische B-Juniorinnen-Meisterschaft zwischen BTSM Vataan Jalkapalloseura (VPS) gegen FC Honka. Dies erfuhr ich erst von Josefin nch dem Spiel. Zum Anstoß waren 25 Zuschauer da, insgesamt waren dann so rund 50 - 60 Zuschauer anwesend. Es ist in Finnland üblich, dass die meisten Zuschauer nach dem Anpfiff kommen. Was das soll? - Keine Ahnung! Auffällig war, dass im Gegensatz zu Deuthscland das Schiedsrichtergespann männlich war. In der ersten Halbzeit passierte nicht allzu viel. VPS hatte die ersten Chancen, danach war das Spiel ausgeglichen. Honka kontrollierte das Spiel, kan selber aber auch nicht zum Abschluss. Josefin spielte als Nummer 2 hinter in einer Viererkette. Das Spiel war nicht unbedingt auf allzu hohem Niveau. Zur Halbzeit stand es 0:0.

Tore fielen dann in der zweiten Halbzeit. Kurz nach Wieranpfiff erzielte VPS das 1:0. Honka konnte durch einen Elfmeter ausgleichen. Dann gelang VPS zwei Tore. Beim 3. Gegentor war Josefin indirekt beteiligt, weil ihr Rückpass von der Torhüterin aufgenommen worden ist. Den fälligen Freistoß wurde dann verwandelt. Spannend wurde es noch mal als Honka den Anschlusstreffer zum 2:3 erzielte. Zum Ende des Spiel öffnete Honka die Abwehr und Josefin wurde nach vorne beordert. Doch Honka lief in einen Konter, den VPS zum 4:2-Endstand anschloss. Laut Josefin ist Honka damit raus aus der Meisterschaft. Für Josefin begann am Montag das Training mit der 1. Mannschaft von Honka, weil nach der EM-Unterbrechung die Meisterschaft weitergeht.

Ich machte mich auf den Rückweg und wurde durch einen Hagelschauer praktisch aus dem Stadion gejagt. Zurück ging es mit dem finnischen ICE nach Tampere. Dabei fiel auf, dass das Leben im finnischen ICE im Bistro-Wagen stattfndet, wo jung und alt, Frau und Mann die Zugfahrt beim Bier genießen.

Gestern haben wir 500 Kilometer zurückgelegt, um die letzten zwei Viertelfinale zu sehen. Das erste war in Lahti. Deutschland musste in dem als Wintersportort bekannten Stadt gegen Italien ran. Es spielte wieder die Mannschaft, die gegen Norwegen und Frankreich zum Teil guten Fußball geboten hat. So war es nicht verwunderlich, dass Inka Grings nach rund 4 Minuten das 1:0 erzielte. Deutschland war überlegen. Italien spielte, wie schon im Spiel gegen Schweden, brav mit, ohne Torgefahr auszustrahlen. So gab es für Deutschland mehrere Chancen, das Spiel schon in der ersten Halbzeit zu entscheiden. In der Pause musste dann gewechselt werden. Ari zog sich von den Zuschauern unbemerkt eine Meniskusverletzung zu. Die Adler wünschen ihr natürlich gute Besserung und eine möglichst schnelle Heilung! Dafür kam Sonja Fuss ins Spiel, ebenfalls musste Bianca den Platz für Simone Laudehr räumen. Die Abwehr wurde aus irgendeinem Grund durcheinander gewürfelt. Denn Sonja Fuss spielte außen, Linda Bresonik wurde Innenverteidigerin. Frau Neid wird schon wissen, wieso sie dies so wollte.

Die zweite Halbzeit begann wie die erste. Inka Grings erzielte das 2:0! Doch wer glaubte, das Spiel wäre entschieden, der irrte sich. Deutschland war weiterhin überlegen, doch die Abwehr zeigte Schwächen, so dass Italien den Anschlusstreffer erzielen konnte. Deutschland konnte danach noch Chancen erspielen, verwertete sie aber nicht. So musste Natse in der letzten Sekunde ihr Können noch einmal zeigen, um die Grings-Gala zu retten. Auch für uns war es wichtig, weil wir direkt nach dem Spiel weiter mussten in Richtung Helsinki.

Im HJK-Stadion fand das letzte Viertelfinale statt. Schweden gegen Norwegen. Während Schweden in der Vorrunde überzeugen konnte, lieferte Norwegen eine enttäuschende Vorrunde ab. Schweden war in der ersten Halbzeit spielbestimmend, aber Norwegen schlug zweimal erbarmungslos zu! In der 33. Minute traf Schweden in Prinzip ins eigene Netz und kurz vor der Halbzeit konnte Norwegen auf 2:0 erhöhen. Für Schweden reichte es nur zu einem Lattentreffer.

In der zweiten Halbzeit versuchte Schweden den Anschlusstreffer zu erzielen, lief aber in einen norwegischen Konter zum 3:0. Schweden traf dann noch zweimal das Torgebälck und nur einmal ins Tor, so dass Norwegen unser Halbfinalgegner am Montag abend ist.

Nachdem wir uns die letzten drei Tage Urlaub hatten und nun auch beim Angeln die Hechte nicht mehr abgeneigt sind (einer ist gerade im Ofen), ging heute die EM mit den ersten beiden Viertelfinals weiter. Da das Spiel der Finnen in Turku ausverkauft war, sahen wir uns dieses beim “Public Viewing” in Tampere an. Zumindestens haben wir mal Emotionen bei den Finnen erlebt. Leider für Sie negative, da die Engländerinnen das Spiel mit 3:2 für sich entschieden.

Anschliesend hatten wir ja noch ein weiteres Spiel im schon bekannten Tampere Stadion. Frankreich traf dort auf die Niederlande. Es war bis dahin das wohl schlechteste und auch lanweiligste Spiel der EM. Die Hollländerinnen beschränkten sich auf eine tief gestaffelte Verteidigung mit der die französischen Stürmerinnen nicht klar kamen. Torszenen also Mangelware und das dann auch noch 120 Minuten lang, die folgerichtig 0:0 endeten. Das anschliesende Elfmeterschießen passte sich dem Spiel an. Nachdem je die ersten 4 Spielerinnen beider Team trafen gingen dann die nächsten 5 Versuche nicht ins Tor. Da der sechste dann klappte und es eine Holländerinn war, die diesen getreten hatte, kam Holland letztendlich glücklich ins Halbfinale wo dann England wartet.

Morgen werden wir versuchen beide Spiele zu erleben. Mal sehen, ob es klappt.